Industrie

Glasrecycling

Land

Tschechische Republik

Umfang

Installationsüberwachung vor Ort

Dauer

Gesamte Installationsdauer

Italienischsprachiger Bauleiter für die internationale Montagekoordination

Die Situation

Ein italienischer Kunde leitete die Installation einer Industrieanlage in Tschechien und koordinierte dabei sein italienisches Projektmanagementteam, lokale Subunternehmer und das Baustellenpersonal. Die fehlende gemeinsame Sprache zwischen dem italienischen Kunden und den lokalen Teams führte immer wieder zu Verzögerungen durch Klärungsbedarf – technische Anweisungen wurden missverstanden, Abweichungen zwischen Zeichnungen und Installation wurden nicht frühzeitig erkannt, und das Arbeitstempo lag hinter dem Projektplan zurück.

Was GFE getan hat

GFE setzte für die gesamte Installationsdauer einen italienischsprachigen Bauleiter ein. Dieser kommunizierte direkt mit dem italienischen Projektmanagementteam auf Italienisch und mit den lokalen Teams vor Ort in der Landessprache. Dadurch wurden die zuvor zu Verzögerungen führenden Übersetzungsprobleme beseitigt. Zu seinen täglichen Aufgaben gehörten die Koordination der Installationsarbeiten, die Überwachung der Einhaltung der Sicherheitsvorschriften und des Baufortschritts, die Abwicklung der Materiallieferungen und der Logistik sowie die Überprüfung, ob die Installation gemäß der technischen Dokumentation erfolgte. Technische Abweichungen wurden vor Ort erkannt und behoben, anstatt sie an das Projektmanagementteam des Kunden weiterzuleiten. Der italienische Kunde wurde während des gesamten Projekts regelmäßig informiert.

Ergebnisse

Italienisch

sprechender Vorgesetzter

Zweisprachig

Kunde + Baustellenteams

Sicherheit

+ Logistik

Reibungslos

Kommunikation

Dass wir vor Ort einen Vorgesetzten hatten, der Italienisch und die Landessprache sprach, beseitigte Reibungsverluste, die normalerweise Wochen dauern.

Warum GFE für technische Operationen

GFE entsendet Ingenieure und Supervisoren zu Kundenstandorten in ganz Europa und darüber hinaus – in der Regel innerhalb weniger Tage nach Auftragsbestätigung.

Sämtliche Arbeiten vor Ort werden durch Fotos, Videoaufnahmen und formale Protokolle dokumentiert – formatiert für behördliche Einreichungen, Gewährleistungsansprüche oder Kundenberichte.

Wenn die Teams des Kunden nicht reisen können, organisiert GFE Live-Videoinspektionen vor Ort – so erhalten die Ingenieure vor Ort volle Transparenz und können Entscheidungen in Echtzeit treffen.

GFE Field Engineers kommunizieren auf Englisch, Deutsch, Italienisch und weiteren Sprachen und ermöglichen direkte Abstimmung zwischen Kunden und lokalem Personal.

Vor-Ort-Ingenieurpräsenz oder Remote-Inspektionssupport benötigt?

Entdecken Sie unsere Fallstudien

Kontaktieren

Erzählen Sie uns über Ihr Projekt

Hauptsitz

30, Estrady, Warsaw, Poland 01-932

Phone: +48 798 763 604

Für allgemeine Anfragen: info@gfe-solutions.com

Für Verkaufsanfragen: inquiry@gfe-solutions.com

Back office

201/203, Kharkivske shose, Kiew, Ukraine 02121

Email: info@gfe-solutions.com

Phone: +38 098 237 0047

Unsere Kunden

Unser Unternehmen fertigt sicherheitsrelevante Schweißbaugruppen für die chemische und pharmazeutische Industrie.

Da es an unserem Standort im ländlichen Münsterland immer schwieriger wird, gute Ingenieure und Designer für unsere Designabteilung zu finden, haben wir uns Ende 2018 auf den Weg gemacht, nach neuen externen Lösungen im Dienstleistungsmarkt zu suchen.

 

Christian Menke

Geschäftsführer der V. KRANZ GmbH, Dülmen

Ich schätze die Flexibilität und Offenheit von GFE für neue Herausforderungen sehr. Sie haben keine Angst davor, eine neue Reise zu beginnen.
Wenn ich an die äußeren Umstände des gemeinsam gestarteten Projekts denke, haben wir eine Lernkurve und damit verbundene Ergebnisse erreicht, die ich persönlich nicht erwartet hatte.

Daniel Ilge

Leiter Technik & Produktmanagement der WALDRICH COBURG GmbH

Insbesondere für die Entwicklung eines neuen Produkts benötigten wir zusätzliche Kapazitäten und professionelle Unterstützung für unser Forschungs- und Entwicklungsteam.

Und GFE Solutions bietet kompetente Unterstützung durch sehr gut ausgebildete Ingenieure. Hohe Professionalität. Pünktliche Lieferung und gute Kommunikation (deutsche Muttersprachler).

Frank Pfister

Geschäftsführer der CVS engineering GmbH

Wir sind ein Unternehmen, das ständig Pflanzen für Forschungszwecke oder Pilotprojekte unserer Kunden benötigt. Im vergangenen Jahr haben wir an einem Auftrag im Bereich der Medizintechnik gearbeitet, den wir unter anderem dank des Engagements des Teams von GFE Solutions erfolgreich umsetzen konnten.

Dr. Thomas Bauer

Geschäftsführer und Mitglied der Geschäftsführung der DIENES Apparatebau GmbH

Wir benötigten Unterstützung für unsere Designabteilung und mussten schnell handeln, da interne Ressourcen nicht verfügbar waren. GFE konnte uns umgehend und kompetent helfen. GFE arbeitet engagiert auf die individuellen Bedürfnisse seiner Kunden hin, verfügt über eine Vielzahl von Spezialisten und hat uns auf transparenter Basis einen fairen Preis angeboten.

Sebastian Schuelke

Geschäftsführer der SICON GmbH

Wir waren auf der Suche nach weiteren Ingenieuren, um unsere Baukapazitäten zu erweitern. Ihr schient ein junges, motiviertes Team zu sein, und neben eurer fachlichen Kompetenz hat mich euer persönliches Engagement davon überzeugt, mit euch zusammenzuarbeiten. Die Zusammenarbeit verlief von Anfang an reibungslos und war sehr produktiv. Wir sind mit den Ergebnissen zufrieden.

Lukas Jochimek

Technical Manager at Schauenburg Maschinen- und Anlagen-Bau GmbH

de_DE